Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Steuerausfall

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌaʊ̯sˌfal]
По слогам steu|er|aus|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Steuerausfalls
Plural
die Steuerausfälle
§Значения
vergi gelirlerinde kayıp
Das Ausbleiben von erwarteten Steuereinnahmen für den Staat oder eine Kommune.
Devlet veya bir belediye için beklenen vergi gelirlerinin elde edilememesi.
нейтральное терминологическое
  1. Die Krise führte zu einem massiven Steuerausfall.
    — Kriz, büyük bir vergi geliri kaybına yol açtı.
  2. Der Staat muss den Steuerausfall durch Sparmaßnahmen kompensieren.
    — Devlet, vergi gelirlerindeki eksikliği tasarruf önlemleriyle telafi etmelidir.
vergi açığı
Ein Defizit in der Steuerbilanz aufgrund von Fehlern oder unvollständigen Erklärungen.
Hatalar veya eksik beyanlar nedeniyle vergi bilançosunda meydana gelen açık.
нейтральное терминологическое
  1. Ein kleiner Steuerausfall wurde durch die Prüfung entdeckt.
    — Denetim sırasında küçük bir vergi eksikliği tespit edildi.
  2. Die Behörde berechnet den drohenden Steuerausfall genau.
    — Makam, muhtemel vergi kaybını hassas bir şekilde hesaplamaktadır.
§Однокоренные

Сообщить об ошибке