Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Steuerliste

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌlɪstə]
По слогам steu|er|lis|te
§ Грамматика
Genitiv
der Steuerliste
Plural
die Steuerlisten
§Значения
tax register, tax list
Ein Verzeichnis oder eine Aufstellung von Steuerzahlungen oder steuerpflichtigen Objekten.
A register or list of tax payments or taxable objects.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Steuerliste wurde gestern vom Amt erstellt.
    — The new tax register was created by the office yesterday.
  2. Bitte prüfen Sie die Einträge in der Steuerliste.
    — Please check the entries in the tax list.
Синонимы
Steuerregister·Steuerverzeichnis
list of taxpayers
Eine Liste von Personen oder Unternehmen, die zur Zahlung bestimmter Steuern verpflichtet sind.
A list of persons or companies liable for certain taxes.
нейтральное терминологическое
  1. Jede Firma muss auf der Steuerliste stehen.
    — Every company must appear on the list of taxpayers.
  2. Er wurde fälschlicherweise von der Steuerliste gestrichen.
    — He was mistakenly removed from the taxpayer list.
§Сложные слова
Steuerlistenführung
maintenance of tax lists
Steuerlisteninhalt
content of the tax list
§Однокоренные
dieSteuer
tax
steuern
to steer, to control
dieSteuererklärung
tax return
steuerpflichtig
taxable
derSteuersatz
tax rate
§Связанные слова
dasVerzeichnis·dieAufstellung·dasFinanzamt

Сообщить об ошибке