Steuermannskunst

[ˈʃtɔɪ̯ɐmanskʊnst]

По слогам steu|er|manns|kunst

§ Грамматика

Genitiv

der Steuermannskunst

§Значения

dümencilik sanatı

Die Fähigkeit oder das Fachwissen, ein Schiff sicher durch die Kunst des Steuerns zu führen.

Bir gemiyi yönlendirme sanatıyla güvenli bir şekilde idare etme yeteneği veya uzmanlığı.

нейтральное терминологическое

Der Kapitän bewunderte seine Steuermannskunst bei schwerem Sturm.

— Kaptan, şiddetli fırtınada onun dümen kullanma becerisine hayran kaldı.
Die Steuermannskunst erfordert jahrelange Übung auf See.

— Gemicilik sanatı, denizde yıllarca pratik yapmayı gerektirir.

Синонимы

liderlik sanatı, yönetim becerisi

Die Kunst der Führung oder Leitung, übertragen auf die Steuerung komplexer Prozesse oder Organisationen.

Karmaşık süreçlerin veya organizasyonların yönetimine uygulanan liderlik veya yönlendirme sanatı.

возвышенное

Er bewies wahre Steuermannskunst in der Krise der Firma.

— Şirketin kriz döneminde gerçek bir yöneticilik becerisi sergiledi.
Ihre Steuermannskunst rettete das Projekt vor dem Scheitern.

— Onun kaptanlık becerileri, projenin başarısızlıktan kurtulmasını sağladı.

§Однокоренные

§Связанные слова