Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Steuerstaat

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌʃtaːt]
По слогам steu|er|staat
§ Грамматика
Genitiv
des Steuerstaates
Plural
die Steuerstaaten
§Значения
vergi devleti
Ein Staat, der durch eine sehr hohe Steuerlast und eine umfangreiche staatliche Verwaltung geprägt ist.
Çok yüksek vergi yükü ve kapsamlı devlet idaresiyle karakterize olan bir devlet.
нейтральное
  1. Viele Experten diskutieren über die Folgen eines Steuerstaates.
    — Birçok uzman, vergi devletinin sonuçlarını tartışıyor.
  2. Die Struktur des Steuerstaates beeinflusst die Wirtschaft.
    — Vergi devletinin yapısı ekonomiyi etkiler.
vergi devleti (aşağılayıcı)
Ein abwertender Begriff für ein Land, in dem die Steuerbehörden übermäßig mächtig sind.
Vergi makamlarının aşırı güçlü olduğu bir ülke için kullanılan aşağılayıcı bir terim.
разговорное
☞ Genellikle politik açıdan eleştirel bağlamlarda kullanılır.
  1. Die Bürger beschweren sich über den Steuerstaat.
    — Vatandaşlar vergi devletinden şikayet ediyorlar.
  2. Niemand möchte in einem reinen Steuerstaat leben.
    — Hiç kimse tamamen vergiye dayalı bir devlette yaşamak istemez.
§Однокоренные
dieSteuer
vergi
staatlich
devlet, resmi
derStaat
devlet, ulus
besteuern
vergilemek
§Связанные слова
dasFinanzamt·derSteuersatz·dasFinanzwesen

Сообщить об ошибке