Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Steuervorschrift

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌfoːɐ̯ˌʃʁɪft]
По слогам steu|er|vor|schrift
§ Грамматика
Genitiv
der Steuervorschrift
Plural
die Steuervorschriften
§Значения
przepis podatkowy, instrukcja podatkowa
Eine verbindliche Regelung oder Anweisung, die festlegt, wie Steuern zu berechnen oder zu erheben sind.
Wiążące rozporządzenie lub instrukcja, która określa, jak należy obliczać lub pobierać podatki.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Steuervorschrift tritt ab Januar in Kraft.
    — Nowa regulacja podatkowa wchodzi w życie od stycznia.
  2. Wir müssen die aktuelle Steuervorschrift genau befolgen.
    — Musimy ściśle przestrzegać obowiązujących przepisów podatkowych.
Синонимы
przepis podatkowy
Eine spezifische gesetzliche Bestimmung im Bereich des Steuerrechts.
Konkretne przepisy prawne w dziedzinie prawa podatkowego.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Steuervorschrift regelt die Absetzung von Reisekosten.
    — Niniejsze przepisy podatkowe regulują odliczanie kosztów podróży.
  2. Der Anwalt prüfte die geltende Steuervorschrift.
    — Prawnik przeanalizował obowiązujące przepisy podatkowe.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке