Stirntuch

[ʃtɪʁnˌtuːx]

По слогам stirn|tuch

§ Грамматика

Genitiv

des Stirntuchs

Plural

die Stirntücher

§Значения

headband, forehead cloth

Ein Tuch oder ein Band, das um die Stirn getragen wird, oft zum Schutz oder als Teil einer Tracht.

A cloth or band worn around the forehead.

нейтральное

Der Sportler band sich ein weißes Stirntuch um.

— The athlete tied a white headband around his forehead.
Das Stirntuch schützte sie vor dem Schweiß.

— The forehead cloth protected her from sweat.

Синонимы

forehead band (traditional)

Ein spezielles Kopfbedeckungselement in historischen oder ethnografischen Kontexten.

A traditional element of headgear in a historical context.

возвышенное

In der Museumsvitrine lag ein antikes Stirntuch.

— An ancient forehead band lay in the museum vitrine.
Die Tänzerin trug ein buntes Stirntuch.

— The dancer wore a colorful traditional headband.

§Сложные слова

Seidenstirntuch

silk forehead cloth

Baumwollstirntuch

cotton forehead cloth

Stirntuchbindung

forehead bandaging

§Однокоренные

tuchartig

cloth-like

§Связанные слова