Stollen

[ˈʃtɔlən]

По слогам stol|len

§ Грамматика

Genitiv

des Stollens

Plural

die Stollen

§Значения

adit, drive, level

Ein horizontaler oder leicht geneigter Gang in einem Bergwerk.

A horizontal or slightly inclined passage in a mine.

нейтральное

Die Bergleute arbeiteten tief im Stollen.

— The miners were working deep in the adit.
Der neue Stollen führt direkt zum Erzvorkommen.

— The new drive leads directly to the ore deposit.

Синонимы

tunnel, trench

Ein langer, schmaler Tunnel oder Graben, der oft im militärischen Kontext oder im Bauwesen verwendet wird.

A long, narrow tunnel or trench.

нейтральное

Die Soldaten gruben einen langen Stollen.

— The soldiers dug a long tunnel.
Ein schmaler Stollen verlief unter der Mauer.

— A narrow trench ran under the wall.

Синонимы

Hefekuchen

§Идиомы

jemanden in den Stollen schicken

— to send someone into the mines (to hard labor)

§Сложные слова

Stollenbau

tunneling

Bergstollen

mine tunnel

Stollenstück

piece of stollen

Stollenform

stollen mold

§Однокоренные

Stollenbaut

tunnel construction

§Связанные слова