Straßenlied

[ˈʃtʁaːsn̩ˌliːt]

По слогам stra|ßen|lied

§ Грамматика

Genitiv

des Straßenlieds

Plural

die Straßenlieder

§Значения

sokak şarkısı

Ein Lied, das auf der Straße gesungen wird oder von Straßenmusikern vorgetragen wird.

Sokakta söylenen veya sokak müzisyenleri tarafından icra edilen bir şarkı.

нейтральное

Der Musiker sang ein trauriges Straßenlied.

— Müzisyen, hüzünlü bir sokak şarkısı söyledi.
Man hörte ein fernes Straßenlied in der Nacht.

— Geceleyin uzaktan bir sokak şarkısı duyuluyordu.

Синонимы

sokak baladı, halk şarkısı

Ein einfaches, oft volkstümliches Lied, das den Geist der Straße widerspiegelt.

Sokak ruhunu yansıtan, basit ve genellikle halka ait bir şarkıdır.

возвышенное

Sein Gedicht klingt wie ein altes Straßenlied.

— Onun şiiri eski bir sokak şarkısı gibi geliyor.

§Однокоренные

§Связанные слова