Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Streitaxt

[ˈʃtraɪ̯tˌaktst]
По слогам strei|taxt
§ Грамматика
Genitiv
der Streitaxt
Plural
die Streitaxten
§Значения
troublemaker, quarrelsome person
Eine Person, die ständig Streit sucht oder Konflikte provoziert.
A person who constantly seeks out conflict or arguments.
разговорное
  1. Sei vorsichtig mit ihm, er ist eine echte Streitaxt.
    — Be careful with him, he is a real troublemaker.
  2. Niemand mag diese Streitaxt in der Abteilung.
    — Nobody likes that quarrelsome person in the department.
Синонимы
splitting axe, maul
Ein Werkzeug zum Spalten von Holz, das eine scharfe Axt mit einem breiten Kopf kombiniert.
A tool used for splitting wood.
нейтральное
  1. Er schwingt die Streitaxt, um das Holz zu spalten.
    — He swings the splitting axe to split the wood.
  2. Die alte Streitaxt ist leider schon sehr stumpf.
    — The old splitting axe is unfortunately very blunt.
§Идиомы
§Сложные слова
Streitaxt-Mentalität
quarrelsome mentality
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке