Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Streitaxt

[ˈʃtraɪ̯tˌaktst]
По слогам strei|taxt
§ Грамматика
Genitiv
der Streitaxt
Plural
die Streitaxten
§Значения
бешкетниця, сварлива людина
Eine Person, die ständig Streit sucht oder Konflikte provoziert.
Особа, яка постійно шукає сварки або провокує конфлікти.
разговорное
  1. Sei vorsichtig mit ihm, er ist eine echte Streitaxt.
    — Будь обережним з ним – він справжній бійцівський тип.
  2. Niemand mag diese Streitaxt in der Abteilung.
    — Ніхто не любить цей бойовий сокиру в відділі.
Синонимы
колун, сокира для розколювання дров
Ein Werkzeug zum Spalten von Holz, das eine scharfe Axt mit einem breiten Kopf kombiniert.
Інструмент для розщеплення деревини, який поєднує в собі гострий сокир та широке лезо.
нейтральное
  1. Er schwingt die Streitaxt, um das Holz zu spalten.
    — Він розмахує бойовою сокирою, щоб розрубати дрова.
  2. Die alte Streitaxt ist leider schon sehr stumpf.
    — На жаль, старий бойовий сокира вже дуже затупився.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке