Stresstest

[ˈʃtʁɛsˌtɛst]

По слогам stres|test

§ Грамматика

Genitiv

des Stresstests

Plural

die Stresstests

§Значения

стресс-тест, проверка на устойчивость

Eine Prüfung oder Belastungsprobe, um die Widerstandsfähigkeit eines Systems unter extremen Bedingungen zu testen.

Проверка системы или модели в условиях экстремальных нагрузок.

нейтральное терминологическое

Die Bank muss einen neuen Stresstest durchlaufen.

— Банк должен пройти новый стресс-тест.
Der Stresstest der Infrastruktur ergab keine Schwachstellen.

— Стресс-тест инфраструктуры не выявил слабых мест.

Синонимы

Belastungstest·Belastungsprüfung

испытание на стресс, проверка на прочность

Eine psychologische oder physische Belastungssituation, die die Belastbarkeit einer Person prüft.

Ситуация, проверяющая психологическую или физическую выносливость человека.

нейтральное

Die neue Aufgabe war ein echter Stresstest für ihn.

— Новое задание стало для него настоящим испытанием на стресс.
Dieser Marathon war ein gewaltiger Stresstest für den Körper.

— Этот марафон был огромным испытанием на прочность для организма.

§Сложные слова

Bankenstresstest

стресс-тест банков

Systemstresstest

стресс-тест системы

IT-Stresstest

стресс-тест ИТ-системы

Stresstestphase

фаза стресс-тестирования

Stresstestverfahren

процедура стресс-тестирования

§Однокоренные