Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

stressen

[ˈstʁɛsn̩]
По слогам stres|sen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
sichstressenвсегда с sichбез sich этот глагол не употребляется
Управление
jemanden stressen A— стрессовать, нервировать кого-либо
„Die vielen Aufgaben stressen mich sehr."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
stressen
Präteritum
stresste
Partizip II
hat gestresst
§Значения
стрессовать, напрягать
Jemanden durch zu viel Arbeit, Zeitdruck oder andere Belastungen psychisch unter Druck setzen.
Создавать кому-либо стрессовую ситуацию или психологическое напряжение.
разговорное
  1. Die neue Arbeit stresst mich sehr.
    — Новая работа очень меня стрессует.
  2. Mein Chef hat mich gestern total gestresst.
    — Мой начальник вчера меня жутко напряг.
Синонимы
nerven·belasten·aufregen
нервничать, напрягаться
Sich selbst unter großen psychischen oder physischen Druck setzen.
Испытывать сильное психологическое напряжение или нервничать.
разговорное
☞ Часто используется в возвратной форме.
  1. Ich habe mich wegen der Prüfung zu sehr gestresst.
    — Я слишком сильно нервничал из-за экзамена.
  2. Stress dich nicht so, alles wird gut.
    — Не напрягайся так, всё будет хорошо.
Антонимы
entspannen·beruhigen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich stresse
du stresst
er/sie/es stresst
wir stressen
ihr stresst
sie/Sie stressen
Präteritum претеритум
ich stresste
du stresstest
er/sie/es stresste
wir stressten
ihr stresstet
sie/Sie stressten
Imperativ императив
—
stresse (du)
—
stressen wir
stresst (ihr)
stressen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stresse
du stresstest
er/sie/es stresse
wir stressen
ihr stresset
sie/Sie stressen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stresste
du stresstest
er/sie/es stresste
wir stressten
ihr stresstet
sie/Sie stressten
Partizip партицип
stressend Präsens
gestresst Perfekt
Infinitiv инфинитив
stressen
zu stressen
§Идиомы
  • jemanden auf den Rand des Wahnsinns stressen
    — доводить кого-либо до исступления
§Связанные слова
dieAnspannung·dieErschöpfung·derDruck·dieHektik

Сообщить об ошибке