Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Strichjunge

[ˈʃtʁɪçˌjʊŋə]
По слогам strich|jun|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Strichjungen
Plural
die Strichjungen
§Значения
uliczny chłopak
Ein Junge oder junger Mann, der auf der Straße lebt und sich durch Kleinkriminalität oder Betteln über Wasser hält.
Chłopiec lub młody mężczyzna, który mieszka na ulicy i utrzymuje się z drobnej przestępczości lub żebrania.
разговорное
☞ Często używane w sposób pogardliwy lub stygmatyzujący.
  1. Der kleine Strichjunge verkaufte Zeitungen an der Ecke.
    — Mały chłopiec roznosił gazety na rogu ulicy.
  2. Man sah einen Strichjungen durch die dunklen Gassen laufen.
    — Widziano chłopca prostytutkę biegnącego przez ciemne uliczki.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке