Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Strichjunge

[ˈʃtʁɪçˌjʊŋə]
По слогам strich|jun|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Strichjungen
Plural
die Strichjungen
§Значения
sokak çocuğu
Ein Junge oder junger Mann, der auf der Straße lebt und sich durch Kleinkriminalität oder Betteln über Wasser hält.
Sokakta yaşayan ve küçük suçlar işleyerek ya da dilenerek geçimini sağlayan erkek çocuk veya genç adam.
разговорное
☞ Genellikle aşağılayıcı veya damgalayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Der kleine Strichjunge verkaufte Zeitungen an der Ecke.
    — Küçük gazete satıcısı köşede gazeteler satıyordu.
  2. Man sah einen Strichjungen durch die dunklen Gassen laufen.
    — Birisi, bir sokak çocuğunun karanlık sokaklarda koştuğunu gördü.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке