fille maigre, fille mince
Eine sehr dünne, schlanke junge Frau oder ein Mädchen.
Une jeune femme ou une fille très mince et élancée.
☞ Souvent utilisé de manière légèrement péjorative ou taquine.
-
Sie ist ein echtes Strichmädchen und trägt nur weite Kleidung.
-
Das kleine Strichmädchen wirkte fast zerbrechlich in dem großen Mantel.
Синонимы