zayıf kız, ince kız
Eine sehr dünne, schlanke junge Frau oder ein Mädchen.
Çok zayıf ve ince bir genç kadın ya da kız.
☞ Genellikle hafif küçümseyici veya taklitçi bir şekilde kullanılır.
-
Sie ist ein echtes Strichmädchen und trägt nur weite Kleidung.— O tam bir salaş kızdır ve yalnızca bol kıyafetler giyer.
-
Das kleine Strichmädchen wirkte fast zerbrechlich in dem großen Mantel.— Küçük kız, o büyük paltonun içinde neredeyse kırılgan görünüyordu.
Синонимы