Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Striemen

[ˈʃtriːmən]
По слогам strie|men
§ Грамматика
Genitiv
der Striemen
Plural
die Striemen
Pluralform identisch mit Singularform (die Strieme / die Striemen)
§Значения
paski, smugi, linie
Dünne, längliche Linien, Spuren oder Streifen auf einer Oberfläche.
Cienkie, wydłużone linie, ślady lub paski na powierzchni.
нейтральное
  1. Die Sonne warf helle Striemen auf das Wasser.
    — Słońce rzucało jasne smugi na wodę.
  2. Man konnte feine Striemen im Sand erkennen.
    — W piasku można było dostrzec delikatne bruzdy.
Синонимы
derStreifen
drobne linie, striacje
Feine, oft unregelmäßige Linien oder Muster, häufig im Zusammenhang mit Haut oder Texturen.
Delikatne, często nieregularne linie lub wzory, często występujące w kontekście skóry lub tekstur.
возвышенное
  1. Ihr Gesicht war von feinen Striemen gezeichnet.
    — Jej twarz była pokryta drobnymi pręgami.
  2. Das Licht betonte die silbernen Striemen im Stoff.
    — Światło podkreślało srebrne paski na tkaninie.
§Однокоренные
streifen
włóczyć się, spacerować
gestreift
w paski
derStreifen
pas, pasek
§Связанные слова
dieLinie·dieSpur

Сообщить об ошибке