Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Stromer

[ˈʃtʁoːmɐ]
По слогам stro|mer
§ Грамматика
Genitiv
des Stromers
Plural
die Stromer
§Значения
tramp, próżniak
Eine Person, die ohne festen Beruf oder Arbeit herumtreibt und oft als arbeitsscheu gilt.
Osoba, która bez stałego zawodu lub pracy błąka się bez celu i często uważana jest za leniwą.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Er gilt in der Nachbarschaft als ein kleiner Stromer.
    — W okolicy uchodzi na małego biegacza.
  2. Die Stromer hielten sich oft am Bahnhof auf.
    — Wędrowcy często przebywali na dworcu.
Синонимы
wędrowiec, tułacz
Ein Wanderer oder jemand, der ziellos umherzieht.
Wędrowiec lub ktoś, kto bez celu błąka się po świecie.
возвышенное
  1. Der einsame Stromer zog durch die weiten Lande.
    — Samotny wędrowiec przemierzał rozległe krainy.
  2. Wie ein Stromer suchte er nach neuen Horizonten.
    — Niczym podróżnik poszukiwał nowych horyzontów.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке