Stromer — WBuch

бродяга, ледар

Eine Person, die ohne festen Beruf oder Arbeit herumtreibt und oft als arbeitsscheu gilt.

Людина, яка без постійної професії чи роботи блукає без мети і часто вважається лінивою щодо праці.

разговорное

☞ Часто вживається у зневажливому значенні.

Er gilt in der Nachbarschaft als ein kleiner Stromer.

— У сусідстві його вважають маленьким спортсменом.
Die Stromer hielten sich oft am Bahnhof auf.

— Ці мандрівники часто проводили час на вокзалі.

Синонимы

мандрівник, бродяга

Ein Wanderer oder jemand, der ziellos umherzieht.

Мандрівник або людина, яка безцільно блукає.

возвышенное

Der einsame Stromer zog durch die weiten Lande.

— Самотній мандрівник мандрував широкими краями.
Wie ein Stromer suchte er nach neuen Horizonten.

— Як мандрівник, він шукав нові горизонти.

Синонимы