strukturieren

§Значения

структурировать, упорядочивать

Etwas nach einem bestimmten Plan oder System ordnen oder aufbauen.

Приводить в порядок согласно определенной схеме.

нейтральное

Er strukturiert seine Daten sehr sorgfältig.

— Он очень тщательно структурирует свои данные.
Wir haben die Abläufe neu strukturiert.

— Мы заново структурировали рабочие процессы.

Синонимы

реорганизовывать, перестраивать

Einen Prozess oder eine Organisation durch gezielte Maßnahmen verändern oder optimieren.

Изменять структуру организации или процесса.

терминологическое

Die Firma muss ihre Abteilungen neu strukturieren.

— Фирма должна заново реструктурировать свои отделы.
Der Markt wurde durch die Krise massiv strukturiert.

— Рынок был массово перестроен из-за кризиса.

Антонимы

выстраивать структуру, составлять план

Einen Text oder eine Argumentation logisch gliedern.

Создавать логическую последовательность в тексте.

нейтральное

Du solltest deine Argumente besser strukturieren.

— Тебе следует лучше выстраивать структуру своих аргументов.
Der Autor hat das Buch logisch strukturiert.

— Автор логично структурировал книгу.

структурировать по (принципу)

Etwas gemäß einem bestimmten Kriterium, System oder Prinzip ordnen.

Wir müssen den Text nach Themen strukturieren.

— Нам нужно структурировать текст по темам.

strukturierend	Präsens
strukturiert	Perfekt