Stummelschwanz

[ˈʃtʊməlˌʃvants]

По слогам stum|mel|schwanz

§ Грамматика

Genitiv

des Stummelschwanzes

Plural

die Stummelschwänze

§Значения

короткий хвост

Ein sehr kurzer, stumpfer Schwanz bei einem Tier.

Очень короткий, тупой хвост животного.

нейтральное

Der Hund hat nur einen kleinen Stummelschwanz.

— У собаки только маленький короткий хвост.
Man sieht den Stummelschwanz des Kaninchens kaum.

— Едва виден короткий хвостик кролика.

Синонимы

незначительная личность

Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die als unbedeutend oder schwach wahrgenommen wird.

Пренебрежительное обозначение человека, не имеющего веса или влияния.

разговорное

☞ Используется как оскорбление.

Er ist doch nur ein kleiner Stummelschwanz.

— Он всего лишь какая-то ничтожная личность.
Lass den Stummelschwanz in Ruhe.

— Оставь этого недомерка в покое.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова