Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Sturmwind

[ˈʃtʊrmˌvɪnt]
По слогам sturm|wind
§ Грамматика
Genitiv
des Sturmwindes
Plural
die Sturmwinde
§Значения
штормовой ветер, буря
Ein sehr starker, heftiger Wind, der oft mit Unwettern einhergeht.
Очень сильный, порывистый ветер, сопровождающий непогоду.
нейтральное
  1. Der heftige Sturmwind rüttelte an den Fenstern.
    — Сильный штормовой ветер сотрясал окна.
  2. Ein eisiger Sturmwind fegte über das offene Feld.
    — Ледяной штормовой ветер пронесся над открытым полем.
Синонимы
Sturmböe·derOrkan
буря (переносн.), вихрь
Ein metaphorischer, heftiger Aufruhr oder eine plötzliche, gewaltige Bewegung.
Переносное значение: внезапное и мощное движение или потрясение.
возвышенное
  1. Die Nachricht löste einen Sturmwind der Kritik aus.
    — Эта новость вызвала бурю критики.
§Идиомы
§Сложные слова
Sturmwindböe
штормовой порыв
Sturmwindstärke
сила штормового ветра
Sturmwindwarnung
предупреждение о штормовом ветре
Sturmwindgebiet
зона штормовых ветров
Sturmwindbruch
внезапный штормовой порыв
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке