Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Städtebund

[ˈʃtɛːtəˌbʊnt]
По слогам städ|te|bund
§ Грамматика
Genitiv
des Städtebunds
Plural
die Städtebünde
§Значения
związek miast
Ein Zusammenschluss oder Verband von Städten zur gemeinsamen Verfolgung politischer oder wirtschaftlicher Interessen.
Związek lub organizacja miast dążąca do wspólnego realizowania celów politycznych lub gospodarczych.
нейтральное терминологическое
  1. Der neue Städtebund plant eine gemeinsame Infrastruktur.
    — Nowy związek miast planuje wspólną infrastrukturę.
  2. Die Mitglieder des Städtebundes stimmten einstimmig.
    — Członkowie związku miast głosowali jednogłośnie.
liga miast, konfederacja miejska
Ein historischer Begriff für Bündnisse zwischen Städten, oft im Kontext des Mittelalters.
Historyczne określenie na sojusze między miastami, często w kontekście średniowiecza.
возвышенное терминологическое
☞ Często odnosi się do kontekstów historycznych, takich jak Hanza.
  1. Im Mittelalter bildete der Städtebund mächtige Allianzen.
    — W średniowieczu związki miejskie tworzyły potężne sojusze.
  2. Der Einfluss des alten Städtebundes schwand langsam.
    — Wpływy dawnego związku miast stopniowo słabły.
§Однокоренные
dieStadt
miasto
städtisch
miejski, miejski, miejscowy
derBund
sojusz, związek, federacja
bündeln
wiązać w pęk
städtischweise
w sposób miejski
§Связанные слова
dieStädtepartnerschaft

Сообщить об ошибке