majority of cantons
Die Mehrheit der Stände bei einer Abstimmung oder Entscheidung.
The requirement that a majority of cantons must vote in favor for a decision to pass.
☞ Specific to the Swiss political system.
-
Die Vorlage benötigt das Volksmehr und das Ständemehr.— The proposal requires both a majority of the people and a majority of the cantons.
-
Das Ständemehr wurde in der ersten Runde knapp verfehlt.— The majority of cantons was narrowly missed in the first round.