asamblea de estamentos
Eine historische Versammlung der verschiedenen Stände eines Landes, meist zur Beratung oder Gesetzgebung.
Una reunión histórica de los diferentes estamentos de un país, generalmente con el fin de deliberar o legislar.
☞ Se refiere principalmente al período anterior a la democracia parlamentaria moderna.
-
Die Ständeversammlung debattierte über die neuen Steuern.— La asamblea de estamentos debatió sobre los nuevos impuestos.
-
Der König rief eine neue Ständeversammlung ein.— El rey convocó una nueva asamblea de estamentos.
-
In der Ständeversammlung trafen sich Adel und Klerus.— En la asamblea de estamentos se reunieron la nobleza y el clero.
Синонимы