Stärkung — WBuch

§Значения

strengthening, fortification

Der Prozess oder die Maßnahme, die die Kraft, Widerstandsfähigkeit oder Gesundheit verbessert.

The process or measure aimed at improving strength, resilience, or health.

нейтральное

Die Stärkung des Immunsystems ist sehr wichtig.

— Strengthening the immune system is very important.
Regelmäßiger Sport dient der Stärkung des Körpers.

— Regular exercise serves the strengthening of the body.

Синонимы

reinforcement, consolidation

Die Festigung oder Unterstützung einer Position, eines Gefühls oder einer abstrakten Sache.

The consolidation or support of a position, feeling, or abstract concept.

нейтральное

Die Stärkung der wirtschaftlichen Lage ist das Ziel.

— The consolidation of the economic situation is the goal.
Wir brauchen eine Stärkung unserer Position im Markt.

— We need a reinforcement of our position in the market.

Синонимы

refreshment, snack

Eine kleine Mahlzeit oder ein leichter Imbiss zur Energiezufuhr.

A light meal to replenish energy.

возвышенное

Eine kleine Stärkung wird Ihnen guttun.

— A little refreshment will do you good.
Nach der Wanderung suchten wir eine Stärkung.

— After the hike, we looked for a refreshment.