homebody, shut-in
Ein Mann, der sich vorwiegend in seinen eigenen vier Wänden aufhält und wenig am öffentlichen Leben teilnimmt.
A man who prefers to spend most of his time at home.
☞ Often carries a slightly derogatory connotation.
-
Er ist ein echter Stübchenvater und geht selten aus.— He is a real homebody and rarely goes out.
-
Seit der Rente lebt er als Stübchenvater in seiner Wohnung.— Since retiring, he has lived as a shut-in in his apartment.
Синонимы