Stützpfeiler

[ˈʃtʏtsˌpfaɪ̯lɐ]

По слогам stütz|pfei|ler

§ Грамматика

Genitiv

des Stützpfeilers

Plural

die Stützpfeiler

§Значения

опорный столб, подпорка

Ein vertikales Bauelement, das eine Last trägt und eine Konstruktion stabilisiert.

Вертикальный элемент конструкции, несущий нагрузку.

нейтральное

Der alte Stützpfeiler aus Stein trägt das Gewölbe.

— Старый каменный опорный столб держит свод.
Wir müssen die Stützpfeiler der Brücke verstärken.

— Мы должны укрепить опорные столбы моста.

Синонимы

опора, столп

Ein Element, das eine abstrakte Idee, Theorie oder ein Argument stützt.

Основополагающий элемент идеи или теории.

возвышенное

Diese Theorie ist ein wichtiger Stützpfeiler unserer Forschung.

— Эта теория является важной опорой нашего исследования.
Gerechtigkeit ist ein Stützpfeiler der modernen Gesellschaft.

— Справедливость — это столп современного общества.

Синонимы

§Идиомы