teklif veren, teklif sunan
Das Einreichen oder Unterbreiten eines Angebots, z. B. im Rahmen einer Ausschreibung.
Bir teklifin sunulması veya iletilmesi; örneğin bir ihale çerçevesinde.
☞ Genellikle sıfat olarak kullanılır; ancak tıbbi bağlamda isim olarak da kullanılabilir.
-
Als Submittent hoffte die Firma auf den Zuschlag.— Tedarikçi olarak şirket, ihaleyi kazanmayı umuyordu.
-
Der Submittent gab sein Angebot pünktlich ab.— İhaleye katılan kişi teklifini zamanında sundu.
-
Jeder Submittent muss seine Unterlagen bis Freitag einreichen.— Her teklif veren, belgelerini Cuma gününe kadar teslim etmelidir.