Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Unterwerfung

[ˌʊntɐˈvɛʁfʊŋ]
По слогам un|ter|wer|fung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Unterwerfung unter etw. A— Подчинение чему-либо.
Unterwerfung N— Покорение
§ Грамматика
Genitiv
der Unterwerfung
Plural
die Unterwerfungen
§Значения
покорение, подчинение
Der Akt, sich einer Macht, einer Person oder einer Autorität vollständig zu beugen oder zu unterordnen.
Процесс или акт подчинения воле другого лица или силы.
нейтральное
  1. Die totale Unterwerfung der besetzten Gebiete dauerte Jahre.
    — Покорение оккупированных территорий длилось годы.
  2. Er weigerte sich nach der Unterwerfung zu kämpfen.
    — Он отказался сражаться после подчинения.
Синонимы
dieUnterordnung·dieDienstbarkeit
смирение, покорность
Die Unterordnung unter religiöse oder ideologische Prinzipien oder Regeln.
Беспрекословное следование догмам или правилам.
возвышенное
  1. Ihre vollkommene Unterwerfung unter die kirchlichen Regeln war bemerkenswert.
    — Её полное смирение перед церковными правилами было примечательным.
  2. Die Unterwerfung unter das System war unvermeidlich.
    — Покорность системе была неизбежна.
Антонимы
derWiderstand·dieAuflehnung·dieFreiheit
§Идиомы
  • die vollständige Unterwerfung unter ein Regime
    — полное подчинение режиму
§Однокоренные
unterwerfen
подчинять
unterwürfig
покорный, раболепный, подобострастный
§Связанные слова
derGehorsam·dieDominanz·dieHerrschaft

Сообщить об ошибке