Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Subsistenz

[zʊpˈsɪstɛnt͡s]
По слогам sub|sis|tenz
§ Грамматика
Genitiv
der Subsistenz
Plural
§Значения
прожиточный минимум, жизнеобеспечение
Die Fähigkeit oder die Mittel, das nackte Überleben zu sichern.
Средства, необходимые для поддержания жизни.
нейтральное терминологическое
  1. Die Landwirtschaft dient nur der reinen Subsistenz.
    — Сельское хозяйство служит только для обеспечения прожиточного минимума.
  2. Viele Menschen kämpfen um ihre bloße Subsistenz.
    — Многие люди борются за свое простое выживание.
Синонимы
Existenzsicherung·derLebensunterhalt
существование, поддержание
Die Aufrechterhaltung eines Zustands oder einer Existenz.
Процесс сохранения чего-либо в текущем состоянии.
возвышенное терминологическое
  1. Die Subsistenz der alten Traditionen ist gefährdet.
    — Сохранение старых традиций находится под угрозой.
  2. Er arbeitet hart für die Subsistenz seines Betriebs.
    — Он усердно работает ради существования своего предприятия.
Синонимы
Selbsterhaltung·Bestandserhaltung
§Сложные слова
Subsistenzminimum
прожиточный минимум
dieSubsistenzwirtschaft
натуральное хозяйство
Subsistenzstrategie
стратегия выживания
Subsistenzniveau
уровень прожиточного минимума
Subsistenzfähigkeit
способность к существованию
§Однокоренные
subsistieren
существовать, выживать
subsistent
существующий, обеспечивающий существование
§Связанные слова
dieExistenz·dasÜberleben·derBedarf

Сообщить об ошибке