субстратный язык
Eine Sprache, die in einem Gebiet gesprochen wird, das später von einer anderen Sprache übernommen wird.
Язык, который оказывает влияние на новый язык, пришедший на смену в данном регионе.
-
Die Substratsprache beeinflusste die Aussprache des neuen Dialekts.— Субстратный язык повлиял на произношение нового диалекта.
-
Linguisten untersuchen die Spuren der alten Substratsprache im heutigen Vokabular.— Лингвисты исследуют следы старого субстратного языка в современном словаре.
-
Ohne die ursprüngliche Substratsprache wäre die Entwicklung der Region anders verlaufen.— Без исходного субстратного языка развитие региона пошло бы иначе.
Синонимы
Антонимы