Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Suppenschöpfer

[ˈzʊpənˌʃœp͡fɐ]
По слогам sup|pen|schöp|fer
§ Грамматика
Genitiv
des Suppenschöpfers
Plural
die Suppenschöpfer
§Значения
cucharón de sopa, persona que sirve sopa
Eine Person, die mit einem Schöpflöffel Suppe aus einem Gefäß nimmt.
Una persona que con una cuchara sopera toma sopa de un recipiente.
нейтральное
  1. Der Suppenschöpfer füllte vorsichtig die Schalen der Gäste.
  2. Wir brauchten einen schnellen Suppenschöpfer in der Küche.
cucharón, cuchara para sopa
Ein Werkzeug, das zum Schöpfen von Suppe verwendet wird (selten als Metonymie).
Una herramienta que se utiliza para servir sopa (rara vez como metonimia).
нейтральное
☞ Por lo general se refiere a una persona; raramente se usa para designar el propio dispositivo.
  1. Der silberne Suppenschöpfer lag auf dem Tisch.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке