Survey — WBuch

§Значения

опрос, анкетирование

Eine systematische Untersuchung oder Befragung von Personen zu einem bestimmten Thema.

Систематический сбор данных путем опроса людей.

нейтральное

Die Umfrage lieferte Ergebnisse aus dem Survey.

— Опрос предоставил результаты из анкетирования.
Wir führen einen Survey unter den Studenten durch.

— Мы проводим опрос среди студентов.

Синонимы

геодезическая съемка, топографическая съемка

Eine Vermessung oder Kartierung von Grundstücken oder Gelände.

Измерение и картирование местности или участков земли.

терминологическое

Der Ingenieur führt den Survey des Grundstücks durch.

— Инженер проводит геодезическую съемку участка.
Die Kosten für den Survey sind sehr hoch.

— Расходы на топографическую съемку очень высоки.

обзор, исследование

Eine allgemeine Übersicht oder eine prüfende Betrachtung eines Sachverhalts.

Общее изучение или обзор определенной области знаний.

возвышенное

Ein umfassender Survey der aktuellen Forschung ist nötig.

— Необходим всесторонний обзор текущих исследований.
Er gab einen kurzen Survey über die Geschichte.

— Он представил краткий обзор истории.