Symbolspiel

[zʏmˈboːlˌʃpiːl]

По слогам sym|bol|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Symbolspiels

Plural

die Symbolspiele

§Значения

gra symboli

Der gezielte Einsatz von Symbolen oder Zeichen, um eine bestimmte Botschaft oder Wirkung zu erzielen.

Celowe wykorzystanie symboli lub znaków w celu przekazania określonego przesłania lub wywołania określonego efektu.

нейтральное

Die politische Rede war ein reines Symbolspiel.

— Przemówienie polityczne było czystą grą symboli.
Man erkennt das Symbolspiel in ihrer Werbung.

— W jej reklamach widać grę symbolami.

Синонимы

symboliczna gra

Ein komplexes Zusammenspiel von Zeichen und Bedeutungen, oft in der Kunst oder Literatur.

Złożona interakcja znaków i znaczeń, często w sztuce lub literaturze.

терминологическое

Das Symbolspiel im Roman ist sehr tiefgründig.

— Gra z symbolami w powieści jest bardzo głęboka.
Kritiker analysierten das komplexe Symbolspiel des Films.

— Krytycy analizowali złożoną grę symboli w filmie.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова