Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

symbolisieren

[zʏmboˈliːziːʁən]

По слогам sym|bo|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas symbolisieren A— символизировать что-либо

„Die Taube symbolisiert den Frieden."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

symbolisieren

Präteritum

symbolisierte

Partizip II

hat symbolisiert

§Значения

символизировать

Etwas als Symbol für eine Idee, ein Gefühl oder einen Zustand verwenden oder darstellen.

Использовать что-либо как символ чего-либо.

нейтральное

Die weiße Taube symbolisiert den Frieden.

— Белый голубь символизирует мир.
Diese Farben haben die Einheit der Nation symbolisiert.

— Эти цвета символизировали единство нации.

Синонимы

darstellen·verkörpern

означать, представлять собой

In einem abstrakten oder künstlerischen Kontext eine tiefere Bedeutung repräsentieren.

Представлять собой некое абстрактное понятие.

возвышенное терминологическое

Das Licht in dem Gemälde symbolisiert die Hoffnung.

— Свет на картине символизирует надежду.
Die Ruinen symbolisieren den Untergang einer alten Welt.

— Руины символизируют закат старого мира.

Антонимы

verbergen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	symbolisiere
du	symbolisierst
er/sie/es	symbolisiert
wir	symbolisieren
ihr	symbolisiert
sie/Sie	symbolisieren

Präteritum претеритум

ich	symbolisierte
du	symbolisiertest
er/sie/es	symbolisierte
wir	symbolisierten
ihr	symbolisiertet
sie/Sie	symbolisierten

Imperativ императив

—
symbolisiere	(du)
—
symbolisieren	wir
symbolisiert	(ihr)
symbolisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	symbolisiere
du	symbolisierest
er/sie/es	symbolisiere
wir	symbolisieren
ihr	symbolisiert
sie/Sie	symbolisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	symbolisierte
du	symbolisiertest
er/sie/es	symbolisierte
wir	symbolisierten
ihr	symbolisiertet
sie/Sie	symbolisierten

Partizip партицип

symbolisierend	Präsens
symbolisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

symbolisieren

zu symbolisieren

§Сложные слова

Symbolwert

символическая ценность

§Однокоренные

Symbolist

символист

§Связанные слова

bedeuten·kennzeichnen·ausdrücken