sistemik ütopya
Die Vorstellung oder der Entwurf einer idealen, vollkommen funktionierenden gesellschaftlichen, politischen oder technischen Ordnung.
İdeal ve tamamen işlevsel bir toplumsal, politik veya teknik düzenin tasavvuru ya da tasarımı.
-
Der Autor entwirft eine komplexe Systemutopie für die Zukunft.— Yazar, gelecek için karmaşık bir sistem ütopyası tasarlıyor.
-
Seine Systemutopien wirken oft unrealistisch und fern der Praxis.— Onun sistemle ilgili ütopyaları genellikle gerçekçi olmayan ve pratikten uzak görünür.