Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Säftel

[ˈsɛftl̩]
По слогам säf|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Säftels
Plural
die Säftel
§Значения
gaduła
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die viel redet, oft über belanglose oder geschwätzige Dinge.
Potoczne określenie na osobę, która dużo mówi, często o błahych lub nieistotnych sprawach.
разговорное
  1. Sei vorsichtig mit ihm, er ist ein richtiger Säftel.
    — Uważaj na niego, to prawdziwy łobuz.
  2. Keiner kann mit diesem Säftel ruhig sitzen.
    — Nikt nie może spokojnie siedzieć przy tym napoju.
plotkara, plotkarz
Eine Bezeichnung für jemanden, der Klatsch und Tratsch verbreitet.
Określenie na osobę, która rozpowszechnia plotki i pogłoski.
разговорное
  1. Die alte Säftel erzählte allen die neuesten Nachrichten.
    — Stara Säftel opowiadała wszystkim najnowsze wiadomości.
  2. Wir sollten nichts vor einem Säftel sagen.
    — Nie powinniśmy nic mówić przed Säftelem.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке