Söcklein

[ˈzœklaɪ̯n]

По слогам söck|lein

§ Грамматика

Genitiv

des Söckleins

Plural

die Söcklein

§Значения

маленькі панчішки

Eine Verniedlichungsform für Socken, meist kleine oder niedliche Socken.

Зменшувальна форма слова «шкарпетки»; зазвичай стосується маленьких або милих шкарпеток.

разговорное

Das Baby trägt kleine, gelbe Söcklein.

— На немовляті маленькі жовті шкарпетки.
Wo sind meine neuen Söcklein geblieben?

— Де ж мої нові шкарпетки?

Синонимы

маленька сумочка, маленька обгортка

Ein kleiner, weicher Beutel oder eine Art Hülle, oft im übertragenen Sinne für etwas Kleines.

Невеликий, м’який мішечок або своєрідна обгортка; часто в переносному сенсі позначає щось маленьке.

разговорное

Er steckte die Münzen in kleine Söcklein.

— Він поклав монети в маленькі носочки.

§Однокоренные

§Связанные слова