Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Söldnerführer

[ˈzœldnɐˌfyːʁɐ]
По слогам söld|ner|füh|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Söldnerführers
Plural
die Söldnerführer
§Значения
предводитель наёмников
Eine Person, die das Kommando über eine Gruppe von Söldnern führt.
Лицо, осуществляющее командование отрядом наёмников.
нейтральное
  1. Der Söldnerführer plante den Angriff auf die Festung.
    — Предводитель наёмников планировал нападение на крепость.
  2. Kein Söldnerführer wagte es, die Grenze zu überqueren.
    — Ни один предводитель наёмников не осмелился пересечь границу.
Синонимы
Söldnerkommandant·Söldnerhauptmann
командир наёмников
Ein Anführer, der eine private Armee oder Söldnertruppe leitet.
Лидер, возглавляющий частную армию или наёмный отряд.
нейтральное
  1. Ein berüchtigter Söldnerführer leitete die Truppen.
    — Преступный командир наёмников возглавлял войска.
  2. Die Verhandlungen mit dem Söldnerführer scheiterten.
    — Переговоры с командиром наёмников провалились.
§Сложные слова
Söldnerführerin
предводительница наемников
Söldnerführerposten
должность предводителя наемников
§Однокоренные
Söldner
наемник
führen
вести, руководить
Führung
руководство, лидерство
führerlos
беспредводственный, без лидера
anführen
возглавлять
§Связанные слова
Waffengang·Söldnerheer·Söldnerwesen

Сообщить об ошибке