Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Tageseinteilung

[ˈtaːɡəsˌaɪ̯nˌtaɪ̯lʊŋ]
По слогам ta|ges|ein|tei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Tageseinteilung
Plural
die Tageseinteilungen
§Значения
dzienny rozkład, podział dnia
Die zeitliche Gliederung oder Strukturierung der Stunden und Aktivitäten innerhalb eines Tages.
Czasowe podziałanie lub strukturyzacja godzin i czynności w ciągu dnia.
нейтральное
  1. Die Tageseinteilung folgt dem natürlichen Lichtrhythmus.
    — Podział dnia odpowiada naturalnemu rytmowi światła.
  2. Eine klare Tageseinteilung hilft gegen Stress.
    — Wyraźny podział dnia pomaga zwalczyć stres.
Синонимы
codzienna organizacja, plan dnia
Ein fester Zeitplan oder ein System zur Organisation der täglichen Aufgaben.
Ustalony harmonogram lub system organizacji codziennych zadań.
нейтральное
  1. Er hat seine Tageseinteilung sehr streng geplant.
    — Bardzo rygorystycznie zaplanował swój dzienny harmonogram.
  2. Ohne eine feste Tageseinteilung verliert man die Orientierung.
    — Bez ustalonego planu dnia traci się orientację.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке