Tagesmarsch

[ˈtaːɡəsˌmaʁʃ]

По слогам ta|ges|marsch

§ Грамматика

Genitiv

des Tagesmarsches

Plural

die Tagesmärsche

§Значения

дневной переход, дневной марш

Eine Wanderung oder ein Marsch, der innerhalb eines einzigen Tages zurückgelegt wird.

Путь или переход, совершаемый в течение одного дня.

нейтральное

Unser Tagesmarsch war heute besonders lang und anstrengend.

— Наш сегодняшний дневной переход был особенно долгим и утомительным.
Nach dem Tagesmarsch suchten wir eine Unterkunft.

— После дневного перехода мы стали искать ночлег.

Синонимы

дневной переход (военный)

Eine festgelegte Distanz, die eine militärische Einheit an einem Tag bewältigen soll.

Расстояние, которое подразделение должно пройти за день.

терминологическое

☞ Используется в военном контексте.

Der Tagesmarsch der Kompanie beträgt dreißig Kilometer.

— Дневной переход роты составляет тридцать километров.
Die Soldaten bereiteten sich auf den nächsten Tagesmarsch vor.

— Солдаты готовились к следующему дневному переходу.

§Сложные слова

§Однокоренные