Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Tagesmenge

[ˈtaːɡəsˌmɛŋə]
По слогам ta|ges|men|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Tagesmenge
Plural
die Tagesmengen
§Значения
daily amount, daily quantity
Die Menge einer Substanz oder eines Gutes, die innerhalb eines Tages verbraucht, produziert oder transportiert wird.
The amount of something consumed, produced, or transported within a single day.
нейтральное терминологическое
  1. Die Tagesmenge an Wasser muss genau kontrolliert werden.
    — The daily amount of water must be strictly controlled.
  2. Die Fabrik erhöht die Tagesmenge der produzierten Teile.
    — The factory is increasing the daily quantity of parts produced.
Синонимы
Tagesdosis·dieTagesration
daily workload, daily quota
Die Gesamtzahl der Aufgaben oder Arbeiten, die an einem Tag erledigt werden sollen.
The total volume of tasks or work to be completed in a day.
нейтральное
  1. Seine Tagesmenge an Arbeit war heute besonders hoch.
    — His daily workload was particularly high today.
  2. Wir müssen die Tagesmenge an Aufgaben realistisch planen.
    — We must realistically plan the daily quota of tasks.
§Сложные слова
Kalorien-Tagesmenge
daily amount of calories
Wasser-Tagesmenge
daily amount of water
Nahrungs-Tagesmenge
daily amount of food
Arbeits-Tagesmenge
daily amount of work
§Однокоренные
derTag
day
täglich
daily
dieMenge
amount
tagesaktuell
current for the day
§Связанные слова
dieKapazität·dasVolumen·Maßzahl

Сообщить об ошибке