Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Tailormade

[ˈteɪlɐˌmeɪ̯d]
По слогам tai|lor|ma|de
§ Грамматика
Genitiv
des Tailormade
§Значения
tailormade
Etwas, das speziell nach den individuellen Wünschen oder Bedürfnissen einer Person angefertigt wurde.
Coś, co zostało wykonane specjalnie zgodnie z indywidualnymi życzeniami lub potrzebami danej osoby.
нейтральное
  1. Dieses Kleid ist ein echtes Tailormade.
    — Ta sukienka to prawdziwy model uszyty na miarę.
  2. Dieses Angebot ist ein echtes Tailormade für Ihre Bedürfnisse.
    — Ta oferta jest prawdziwie dopasowana do Twoich potrzeb.
rozwiązanie dedykowane
Eine maßgeschneiderte Lösung oder Dienstleistung in einem geschäftlichen oder technischen Kontext.
Spersonalizowane rozwiązanie lub usługa w kontekście biznesowym lub technicznym.
терминологическое
  1. Die Software ist ein Tailormade für unsere Firma.
    — To oprogramowanie zostało stworzone specjalnie dla naszej firmy.
  2. Wir entwickeln jedes Tailormade mit höchster Präzision.
    — Opracowujemy każde rozwiązanie na miarę z najwyższą precyzją.
§Однокоренные
maßgeschneidert
dostosowany na miarę, spersonalizowany
maßfertigen
wykonać na zamówienie, wyprodukować według wymiarów
dasMaß
miara, skala, standard
derMaßanzug
garnitur szyte na miarę
§Связанные слова
dieIndividualität·dieAnpassung

Сообщить об ошибке