Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

maßgeschneidert

[ˈmaːsɡəˌʃnaɪ̯dɐt]
По слогам maß|ge|schnei|dert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
maßgeschneidert
Komparativ
maßgeschneiderter
Superlativ
am maßgeschneidertesten
§Значения
индивидуальный, адаптированный
Exakt auf eine bestimmte Person oder einen bestimmten Zweck angepasst.
Точно настроенный под конкретные нужды или требования.
нейтральное
  1. Wir bieten eine maßgeschneiderte Lösung für Ihr Problem.
    — Мы предлагаем индивидуальное решение вашей проблемы.
  2. Das Programm ist maßgeschneidert.
    — Программа адаптирована.
Синонимы
individuell·spezifisch·passgenau
Антонимы
standardisiert·generisch
сшитый на заказ
Nach individuellen Wünschen und Maßen angefertigt (besonders bei Kleidung).
Изготовленный по индивидуальным меркам.
нейтральное
  1. Er trägt einen maßgeschneiderten Anzug.
    — На нем сшитый на заказ костюм.
  2. Diese Schuhe sind maßgeschneidert.
    — Эти туфли сделаны на заказ.
§Сложные слова
Maßarbeit
работа на заказ
§Однокоренные
dasMaß
мера, размер
schneidern
шить
derSchneider
портной
§Связанные слова
maßhaltig·maßstäblich

Сообщить об ошибке