невмілий танцюрист, показуха на танцмайданчику
Eine Person, die sich auf Partys oder in Clubs auffällig, oft peinlich oder übertrieben tänzelnd verhält.
Людина, яка на вечірках чи в клубах поводиться помітно, часто незграбно або надмірно танцюючи.
-
Er ist ein richtiger Tanzbär und macht sich ständig lächerlich.— Він справжній танцюрист-невдаха, і постійно висміюється.
-
Keiner wollte mit diesem Tanzbär auf der Party tanzen.— Ніхто не хотів танцювати на вечірці з цим „ведмедем-танцюристом“.