Tarifgemeinschaft

[taˈriːfɡəˌmaɪ̯nʃaft]

По слогам ta|rif|ge|mein|schaft

§ Грамматика

Genitiv

der Tarifgemeinschaft

Plural

die Tarifgemeinschaften

§Значения

toplu pazarlık birliği

Zusammenschluss von Arbeitgebern oder Gewerkschaften zur Verhandlung von Tarifverträgen.

İşverenlerin veya sendikaların toplu iş sözleşmeleri müzakere etmek üzere bir araya gelmesi.

нейтральное терминологическое

Die Tarifgemeinschaft verhandelt über die neuen Löhne.

— Ücret birliği, yeni ücretler konusunda müzakere ediyor.
Ein starker Verband bildet eine stabile Tarifgemeinschaft.

— Güçlü bir birlik, istikrarlı bir ücret topluluğu oluşturur.

tarif topluluğu, birleşik tarifeleri olan şirketler grubu

Eine Gruppe von Unternehmen, die sich auf einheitliche Konditionen oder Tarife geeinigt haben.

Tek tip koşullar veya tarifeler konusunda anlaşmış olan bir şirketler grubu.

нейтральное терминологическое

Diese Tarifgemeinschaft bietet einheitliche Preise für alle Kunden.

— Bu fiyat birliği, tüm müşteriler için sabit fiyatlar sunmaktadır.
Die Mitgliedschaft in der Tarifgemeinschaft ist für kleine Betriebe wichtig.

— Toplu iş sözleşmesi birliğine üye olmak, küçük işletmeler için önemlidir.

§Однокоренные

§Связанные слова