Tarifgemeinschaft

[taˈriːfɡəˌmaɪ̯nʃaft]

По слогам ta|rif|ge|mein|schaft

§ Грамматика

Genitiv

der Tarifgemeinschaft

Plural

die Tarifgemeinschaften

§Значения

асоціація з колективних переговорів

Zusammenschluss von Arbeitgebern oder Gewerkschaften zur Verhandlung von Tarifverträgen.

Об’єднання роботодавців або профспілок для ведення переговорів щодо колективних договорів.

нейтральное терминологическое

Die Tarifgemeinschaft verhandelt über die neuen Löhne.

— Тарифна спілка веде переговори щодо нових заробітних плат.
Ein starker Verband bildet eine stabile Tarifgemeinschaft.

— Міцний союз утворює стабільну тарифну спільноту.

тарифна спільнота, група компаній з єдиними тарифами

Eine Gruppe von Unternehmen, die sich auf einheitliche Konditionen oder Tarife geeinigt haben.

Група підприємств, які домовилися про єдині умови або тарифи.

нейтральное терминологическое

Diese Tarifgemeinschaft bietet einheitliche Preise für alle Kunden.

— Це об’єднання тарифів пропонує єдині ціни для всіх клієнтів.
Die Mitgliedschaft in der Tarifgemeinschaft ist für kleine Betriebe wichtig.

— Членство в тарифній спільноті є важливим для малих підприємств.

§Однокоренные

§Связанные слова