Tarifzone

[taˈriːfˌtsoːnə]

По слогам ta|rif|zo|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Tarifzone

Plural

die Tarifzonen

§Значения

strefa taryfowa

Ein geografisch abgegrenztes Gebiet, in dem einheitliche Gebühren oder Preise für Dienstleistungen gelten.

Geograficznie wyodrębniony obszar, na którym obowiązują jednolite opłaty lub ceny za usługi.

нейтральное

Die Gebühren in dieser Tarifzone sind sehr hoch.

— Opłaty w tej strefie taryfowej są bardzo wysokie.
Das Paket muss innerhalb der Tarifzone geliefert werden.

— Przesyłka musi zostać dostarczona w obrębie strefy taryfowej.

strefa taryfowa

Ein Bereich innerhalb eines Verkehrsnetzes, der für die Abrechnung von Fahrpreisen festgelegt ist.

Obszar w ramach sieci transportowej, który został wyznaczony do rozliczania opłat za przejazdy.

терминологическое

Ein Ticket für zwei Tarifzonen ist erforderlich.

— Wymagany jest bilet obejmujący dwie strefy taryfowe.
Die Stadt wurde in mehrere Tarifzonen unterteilt.

— Miasto zostało podzielone na kilka stref taryfowych.

§Однокоренные