Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Zone

[ˈt͡soːnə]
По слогам zo|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Zone
Plural
die Zonen
§Значения
зона, район
Ein abgegrenztes Gebiet mit bestimmten Merkmalen oder Regeln.
Определенный район или область с особым статусом или правилами.
нейтральное
  1. Das Parken in dieser Zone ist verboten.
    — Парковка в этой зоне запрещена.
  2. Die Polizei sperrte die gesamte Zone ab.
    — Полиция оцепила всю зону.
Синонимы
Bereich·Gebiet·Abschnitt
зона, пояс
Ein Bereich in der Geografie oder Meteorologie mit ähnlichen Bedingungen.
Географический или климатический пояс.
нейтральное
  1. Die tropische Zone ist sehr warm.
    — В тропической зоне очень тепло.
  2. Die Erdatmosphäre besteht aus verschiedenen Zonen.
    — Атмосфера Земли состоит из различных зон.
зона
Ein Bereich in der Technik oder Biologie mit spezifischen Funktionen.
Специализированный функциональный сектор.
терминологическое
  1. Die biologische Zone wurde im Experiment bestimmt.
    — Биологическая зона была определена в ходе эксперимента.
§Сложные слова
Schutzzone
защитная зона
Zeitzone
часовой пояс
Gefahrenzone
зона опасности
Wirtschaftszone
экономическая зона
Nullzone
нулевая зона
Parkzone
зона парковки
§Однокоренные
zonenhaft
зональный
zonieren
зонировать
Zonierung
зонирование
bezonen
разбивать на зоны
§Связанные слова
Raum·Sektor·Region